دولت فرانسه که سالها پناهگاه امنی برای عناصر گروهک تروریستی منافقین محسوب میشد، اکنون با موجی از ناامنی و هرجومرج ناشی از عملکرد همین گروهک دستوپنجه نرم میکند.
به گزارش فراق، حدود ۱۰ روز پیش، پلیس پاریس تجمع اعتراضی هواداران باند تروریستی منافقین را که قرار بود روز ۲۰ ژوئن (۳۰ خرداد) برگزار شود، ساعاتی قبل از آغاز لغو و دلیل این اقدام را «احتمال درگیری» و «خطر جدی برای نظم عمومی» عنوان کرد.
بر اساس ارزیابی اطلاعاتی که خبرگزاری رویترز به آن دست یافته، سرویسهای امنیتی فرانسه درباره افزایش تهدید از سوی فعالان گروهک تروریستی پهلوی و جنگ خیابانی میان این دو جریان هشدار داده بودند. در این ارزیابی به یک چهره مشهور گروهک پهلوی اشاره شده که با حمل سلاح نیمهخودکار و سلاح چاپ سهبعدی، تهدید به مسدود کردن مسیر راهپیمایی کرده بود. همچنین افرادی با نمادهای این گروهک تهدید به بمبگذاری در این تجمع کرده بودند.
عواقب میزبانی از تروریستها؛ از خیابانهای پاریس تا فضای مجازی
۳۰ خرداد ماه درگیریهای جدیدی بین عناصر منافقین و پلیس فرانسه رخ داد که با حمله گسترده «زامبیهای» این گروهک در فضای مجازی علیه دولت فرانسه همراه شد. این حوادث، سروصدای زیادی در رسانههای پاریس به پا کرده و سوالات جدی درباره حضور این گروهک تروریستی در خاک فرانسه مطرح شده است.
رسانههای فرانسوی از جمله «له پاریزین» در سرمقاله خود نوشتهاند: «تهران بهطور جدی خواستار استرداد شماری از اعضای مجاهدین شده است» و افزودهاند که «فرانسه طی سالهای گذشته هزینههای زیادی برای نگهداری از این جریان کرده و اکنون باید برخورد جدی با این عناصر که آداب حضور در کشور میزبان را نمیدانند و خطرهای زیادی نیز برای ما به وجود آوردند، انجام شود».
در فضای رسانهای فرانسه، بحثهای جدی درباره نحوه برخورد با سرکردگان منافقین مطرح شده است. رسانه امنیتی «اینتل واچ» فرانسه با اشاره به احتمال بروز فشارهای بینالمللی و به منظور پرهیز از پیامدهای سیاسی و حقوقی، بهجای انتقال مستقیم این افراد به ایران، گزینه حذف آنها از طریق یک سناریوی صحنهسازیشده را مطرح کرده است.
مجموعه تحولات اخیر نشان میدهد که دولت فرانسه بهتدریج به این نتیجه رسیده است که حضور منافقین نهتنها هیچ دستاوردی برای این کشور نداشته، بلکه به یک تهدید امنیتی جدی تبدیل شده است. ممنوعیت تجمع بزرگ این گروهک، درگیری با پلیس، تهدیدات علیه امنیت ملی فرانسه و فشارهای بینالمللی، همگی دستبهدست هم داده تا گزینه استرداد یا حذف سرکردگان منافقین به جدیترین گزینه پیش روی پاریس تبدیل شود.
به نظر میرسد دوران میزبانی فرانسه از تروریستهای سابقهدار به سر آمده و این کشور اکنون به دنبال راهی برای خلاصی از شر این گروهک است؛ چه از طریق استرداد به ایران و چه از طریق سناریوهای امنیتی پنهان.
ترجمه به زبان فرانسوی
Sous prétexte de la publication d’une évaluation du renseignement par Reuters sur les raisons de l’annulation du rassemblement des Moudjahidines du Peuple (MKO) en France :
Paris mettra-t-il fin à l’accueil des terroristes ?
Le gouvernement français, qui a longtemps servi de refuge sûr aux éléments du groupe terroriste des Moudjahidines (MKO), est désormais confronté à une vague d’insécurité et de chaos résultant des agissements de ce même groupe.
Selon le rapport de Faragh, il y a environ dix jours, la police parisienne a annulé, quelques heures avant le début prévu, la manifestation des partisans de ce groupe terroriste qui devait se tenir le 20 juin, invoquant un « risque d’affrontement » et une « menace grave pour l’ordre public ».
D’après une évaluation du renseignement obtenue par l’agence de presse Reuters, les services de sécurité français avaient averti d’une menace accrue de la part d’activistes du groupe terroriste Pahlavi et d’un risque de « guerre des rues » entre les deux factions. Cette évaluation fait mention d’une figure connue du groupe Pahlavi qui, armé d’une arme semi-automatique et d’une arme imprimée en 3D, avait menacé de bloquer le parcours de la marche. De plus, des individus arborant les symboles de ce groupe avaient proféré des menaces d’attentat à la bombe lors du rassemblement.
Les conséquences de l’accueil des terroristes : des rues de Paris au cyberespace
Le 20 juin, de nouveaux affrontements ont éclaté entre les membres du MKO et la police française, accompagnés d’une attaque virulente des « zombies » de ce groupe contre le gouvernement français sur les réseaux sociaux. Ces événements ont suscité un grand émoi dans les médias parisiens et soulevé des questions sérieuses sur la présence de ce groupe terroriste sur le sol français.
Des médias français, dont Le Parisien, ont écrit dans leur éditorial : « Téhéran demande sérieusement l’extradition d’un certain nombre de membres des Moudjahidines », ajoutant que « la France a consenti de lourds sacrifices ces dernières années pour maintenir ce mouvement, et il est temps désormais de sévir contre ces éléments qui ignorent les codes de conduite du pays hôte et qui font peser de grands risques sur nous ».
Dans l’espace médiatique français, des discussions sérieuses portent sur la manière de traiter les dirigeants du MKO. Le média spécialisé dans la sécurité, Intel Watch, évoquant la possibilité de pressions internationales et dans le but d’éviter des conséquences politiques et juridiques, a suggéré — plutôt qu’un transfert direct vers l’Iran — l’option d’une élimination via un scénario mis en scène.
L’ensemble des développements récents montre que le gouvernement français est parvenu progressivement à la conclusion que la présence du MKO n’a apporté aucun bénéfice au pays, et qu’elle est devenue une menace sécuritaire sérieuse. L’interdiction du grand rassemblement du groupe, les affrontements avec la police, les menaces contre la sécurité nationale française et les pressions internationales ont convergé pour faire de l’extradition ou de l’élimination des dirigeants du MKO l’option la plus sérieuse pour Paris.
Il semble que l’ère de l’accueil par la France des terroristes au lourd passif soit révolue, et que le pays cherche désormais un moyen de se débarrasser de ce groupe ; que ce soit par le biais d’une extradition vers l’Iran ou par des scénarios sécuritaires dissimulés.
انتهای پیام
