خانواده های اعضای گرفتار در سازمان مجاهدین خلق در آلبانی از استان اردبیل (شمال غرب ایران) با انتشار نامه ای به وزیر کشور آلبانی به تبانی اخیر این سازمان با عناصر فاسد در دولت آلبانی در مورد آقای احسان بیدی، عضو جدا شده از سازمان، اعتراض کردند.
به گزارش پایگاه خبری – تحلیلی فراق، در متن این نامه خطاب به آقای ساندر لشاج Sander Lleshaj وزیر کشور آلبانی که رونوشت آن برای دیگر مقامات این کشور و مقامات اروپایی و بین المللی و رسانه ها هم ارسال گردیده آمده است:
آقای ساندر لیشاج، وزیر محترم کشور جمهوری آلبانی
در شرایطی که خانواده های اعضای گرفتار در سازمان مجاهدین خلق در آلبانی برای تنها ارتباط با عزیزان خود در اردوگاه این سازمان و کسب اطلاع از وضعیت آنان تلاش می کنند، دریافت اخباری مربوط به توطئه این سازمان در همدستی با عناصر فاسد در دولت آلبانی علیه جداشده ها، خانواده ها را به شدت نگران کرده است.
سازمان مجاهدین خلق از سال گذشته با یک توطئه حقوقی، یکی از جدا شده های خود به نام آقای احسان بیدی را تحویل مقام های امنیتی آلبانی نمود که بر حسب اطلاع در شرایط بسیار نامناسب و غیرانسانی در بازداشت غیر قانونی نگهداری می شود.
متاسفانه مقامات ذی ربط دولت آلبانی تاکنون هیچ گونه توضیح منطقی در این مورد ارائه نکرده و اکنون با خبر شدیم که تصمیم به برخوردهای نامتعارف بیشتر با وی گرفته شده است. احسان بیدی در طول این مدت هیچ گونه اجازه ملاقات نداشته و از حق دسترسی به وکیل نیز محروم بوده است.
ما خانواده ها مطمئن هستیم که این دام سازمان مجاهدین خلق علیه آقای بیدی، به دلیل افشاگری های او از رفتار غیر انسانی مسعود و مریم رجوی، رهبران این سازمان، با اعضا بوده تا بدین وسیله هشداری به سایر جداشده ها و اعضای ناراضی خود داده باشند.
اما در مورد رفتارهای غیر دوستانه دولت آلبانی لازم به یادآوری است که فرزندان و عزیزان ما به عنوان پناهجو و طبق توافق با کمیساریای عالی ملل متحد برای پناهندگان وارد کشور آلبانی شدند و انتظار داریم دولت این کشور با احترام به قوانین بین المللی، حقوق پناهجویان را در خاک خود رعایت نماید.
متاسفانه آنچه که ما امروز شاهد آن هستیم نقض صریح قوانین کمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان از جمله قطع مستمری ماهانه اعضای جدا شده و صادر نشدن مدارک هویتی برای آنان بر اساس ضوابط بین المللی می باشد.
در پایان ما خانواده ها از دولت آلبانی انتظار داریم برای افرادی که از سازمان مجاهدین خلق در این کشور جدا می شوند، بسترهای امنیتی را فراهم آورد تا بتوانند با آرامش و آزادی در کشوری که مدعی دموکراسی، آزادی بیان و در آستانه الحاق به اتحادیه اروپا است زندگی نمایند.
با تقدیم احترام
جمعی از خانواده ها در استان اردبیل (شمال غرب ایران)
The families of the members of the MEK in Albania from Ardabil province protest against the treatment of a former member of this organization by the authorities of this country
Families of members of the Mojahedin-e Khalq Organization (MEK) in Albania from Ardabil Province (North West Iran) have issued a letter to the Albanian Interior Minister protesting the organization’s recent collusion with corrupt elements in the Albanian government regarding Mr. Ehsan Bidi, a former member of the organization.
According to Feraq news-analytical website, the text of this letter is addressed to Mr. Sander Lleshaj, Minister of Interior of Albania, a copy of which has been sent to other officials of this country and European and international authorities and the media:
Mr. Sander Lleshaj, Honorable Minister of Interior of the Republic of Albania
The families of members of the MEK in Albania are trying to get in touch with their loved ones in the organization’s camp and find out about their situation. They are now receiving news about the organization’s conspiracy in collaboration with corrupt elements in the Albanian government against a former member has greatly worried the families.
Since last year, the MEK has handed over one of its former members, Mr. Ehsan Bidi, to Albanian security officials in an illegal conspiracy.
Unfortunately, the relevant authorities of the Albanian government have not yet provided any logical explanation for this, and now we are informed that the decision has been made to deal with him more unconventionally. Ehsan Bidi was not allowed to visit during this period and was denied access to a lawyer.
We, the families, are sure that MEK has setup a trap against Mr. Bidi, because of his revelations about the internal behaviors of Massoud and Maryam Rajavi, the leaders of this organization, in order to warn other dissidents and their dissatisfied members.
As for the unfriendly attitude of the Albanian government, it should be noted that our children and loved ones arrived in Albania as asylum seekers in agreement with the UN High Commissioner for Refugees, and we expect the Albanian government to respect the rights of asylum seekers in accordance with international law.
Unfortunately, what we are witnessing today is a clear violation of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) rules, including cutting off the monthly pensions of former members and not issuing identity documents to them in accordance with international standards.
Finally, we, the families, expect the Albanian government to provide security for those who break away from the MEK in this country so that they can live in peace and freedom in a country that claims democracy, freedom of expression and is on the verge of joining the European Union.
With respect
A group of families in Ardabil province (North West of Iran)
انتهای پیام
