خواهر چشم انتظار یکی از اسیران فرقه رجوی با انتشار یک پیام ویدئویی خطاب به برادر خود گفت: برات داداش تا کی چشمانمان به راه باشد؟ خواهش می کنم پیش ما برگرد.
به گزارش فراق، متن پیام خواهر «برات ربیعی» به شرح زیر است:
سلام برات داداش، یادت می آید تو را آقا داداش صدا می کردیم؟ تو جای پدر را برای ما داشتی، آقا داداش کی می آیی؟ تاکی چشمانمان به راه باشد؟ همه ما در انتظارت هستیم. شب و روز منتظرت هستیم. ای کاش یک زنگ می زدی و از حال خودت ما را با خبر می کردی. چند بار برای دیدنت به اردوگاه اشرف در عراق آمدیم. من با دخترم فاطمه آمده بودم. الان او دهم را می خواند و می گوید دایی من کجاست؟ پسرت فرهاد بزرگ شده و خانواده تشکیل داده است. فرهاد با فرزند و همسرش چشم انتظار توست. برات داداش تو را خدا ما را از این انتظار رها کن. مادرم در راه وصال تو پیر شده است. انصافی کن و او را در این آخر عمر چشم به راه نگذار. نگران نباش همه ما حامی تو خواهیم بود و اینجا سربار کسی نیستی تو را به خدا برگرد.
ترجمه انگلیسی
Romance of a sister waiting for her captive brother in Rajavi cult: Brother, how long will our eyes be wandering for you?
The expectant sister of one of the prisoners of the Rajavi cult said in a video message to her brother: How long will it take for my brother to be on his way? Please come back to us.
According to Feraq, the text of the message of “Barat Rabiee’s” sister is as follows:
Hello brother, do you remember we called you Mr. Brother? You had the place of our father for us, Mr. Brother, when will you come? How long will our eyes be steering on the road? We are all waiting. We are waiting for you day and night. I wish you would call and let us know about your condition. We came to Camp Ashraf in Iraq several times to see you. I came with my daughter Fatemeh. Now she reads the tenth grade and says, “Where is my uncle?” Your son Farhad grew up and started a family. Farhad is waiting for you with his child and his wife. God bless you brother, let us wait for this. My mother is old enough to join you. Be fair and don’t let her down at the end of her life. Don’t worry, we will all support you, and you are not the burden of anyone here, God bless you.
انتهای پیام