• امروز : دوشنبه - ۵ آذر - ۱۴۰۳
  • برابر با : Monday - 25 November - 2024

نامۀ ۳۵ خانوادۀ اسرای فرقۀ رجوی در لیبرتی به نخست وزیر عراق

  • کد خبر : 5519
  • 07 می 2016 - 7:59

نامۀ ۳۵ خانوادۀ اسرای فرقۀ رجوی در لیبرتی

به نخست وزیر عراقfamilies mojahedin khalq camp liberty jan24 2016

بسم الله الرحمن الرحیم

حضور جناب آقای حیدر العبادی نخست وزیر محترم جمهوری عراق

با عرض سلام و ادب

ما تعدادی از خانواده های اسرای نزد سازمان مجاهدین خلق MKO – PMOI در کمپ لیبرتی عراق هستیم. عزیزان ما بمدت ۲ یا ۳ دهه در اسارت و گروگان این سازمان منفور هستند.

 آنها با اجبار فرقه ای یعنی با مغزشویی همراه با قطع ارتباط آنان با خارج تشکیلات از جمله با خانواده هایشان و در حقیقت بر خلاف خواست واقعی خود اسیر وگرفتار این سازمان به رهبری مسعود ومریم رجوی هستند.

ما سالهاست از دیدارعزیزان خود محرومیم وچه بسا پدر ومادرانی که با چشم براهی وانتظار فرزندشان چشم از دنیا فرو بستند.

سئوال ما این انست، آیا در یک سازمان ویا دسته نظامی سربازان وپرسنل، طی دوران خدمت باید از دیدار خانواده هایشان محروم باشند؟؟ آیا در کجای جهان حتی زندانی از ملاقات و تماس با خانواده اش برای دهها سال محروم می شود؟

رجوی و سران فرقه اش چندین دهه است که با قوانین خشک و وحشتناک، مانع دیدار وارتباط ما با عزیزانمان شده است.

جناب نخست وزیر،

همۀ ما دلسوختگان دست یاری به سوی شما دراز کرده وامیدواریم که بین ما واسیرانمان در لیبرتی ملاقاتی حضوری، بدون حضور عناصر شکنجه گر این سازمان میسر وفراهم کنید. فرزندان ما با بدترین شرایط جسمی وروحی در لیبرتی به بردگی واسارت گرفته شده اند. خواهشمندیم به حکم انسانیت مارا همراهی ومساعدت کنید. از خداوند منان موفقیتتان را آرزومندیم.

با  تشکر قبلی از اقداماتی که جنابعالی در این مورد اتخاذ خواهید کرد.

خانواده های: حسینی٬فنودی، آتابای٬ بهشتی٬ ساسانی، هاجری٬ زبیدی٬ عرب درگی٬ ریگی٬ ایمانپور, رحمتی٬ عمومصطفی، میرواقف٬ کلاته٬ گویا، رحمتی٬ سلامی نیا٬ شعبانپور ٬شکری  ٬ساجدی فر٬ نیک سیر٬ دولت پناه٬ رضایی٬ سرابی٬ کبری رضایی٬ محدثه رضایی٬ مجردی٬ شریفی٬ کریمی, دهدشت نیا, ایرانپور, فروزنده، کرد میر، حمیدفر.

رونوشت به:

–         نایب رئیس پارلمان عراق آقای دکتر همام الحمودی

–         سفارت آمریکا در بغداد

–         دفتر هیأت نمایندگی سازمان ملل در عراق – بغداد

–         دفتر کمیساریای عالی پناهندگان ملل متحد در عراق – بغداد

–         دفترنمایندگیصلیبسرخجهانی درعراق – بغداد

 


ترجمه شدۀ ارسالی عربی نامه:

بسم الله الرحمن الرحیم

دوله رئیس الوزراء العراقی السید حیدر العبادی المحترم،

 السلام علیکم ورحمه الله وبرکاته،

 نحن عدد من عوائل الأسرى المحتجزین لدى منظمه مجاهدی خلق الإیرانیه MKOOMPL)) فی مخیم الحریه (لیبرتی) ببغداد. یذکر أن أعزائنا یعیشون قید الأسر والاحتجاز کرهائن من قبل هذه المنظمه المنبوذه.

 إنهم محتجزون کأسرى لدى هذه المنظمه بقیاده مسعود و مریم رجوی کرها وإجبارا من نوعه الطائفی أی بغسل الدماغ وقطع علاقتهم بخارج التنظیم بما فی ذلک بعوائلهم وخلافا لرغبتهم الحقیقیه.

 إننا محرومون من اللقاء بأعزائنا وهناک کثیرون من الآباء والأمهات توفوا منتظرین متطلعین إلى عوده أبنائهم.

 سؤالنا هل یجب حرمان أفراد منظمه أو جماعه عسکریه أو جیش سواء من الجنود أو الضباط من اللقاء بعوائلهم طیله مده الخدمه العسکریه؟ کما وفی أی مکان من العالم یتم حرمان حتى السجین من اللقاء والاتصال بعائلته لعشرات السنین؟ فیما أن رجوی وقاده زمرته یمنعون أعزاءنا من الاتصال واللقاء بنا وذلک بقوانینهم المتشدده والرهیبه.

سیاده رئیس الوزراء،

 نحن المنکوبین بالحزن والمحنه نمد ید الاستغاثه والاستمداد إلیکم متأملین أن تعملوا على ترتیب لقاء لنا وجاها بأعزائنا المحتجزین فی مخیم الحریه (لیبرتی) ببغداد من دون حضور أی من عناصر المنظمه أی سجانی ومعذبی أولادنا لأن أولادنا یعیشون فی أسوأ ظروف جسدیه ونفسیه فی مخیم الحریه (لیبرتی) تماما کعبید وأسرى حرب. فنرجو سیادتکم أن تساعدونا وتساندونا بهذا الصدد بما نعرفه من سیادتک من التزام بالأخلاق والإنسانیه سائلین المولى العلی القدیر أن ینعم علیکم بمزید من النجاح والموفقیه ویجزیکم خیر جزاء فی الدارین والله عنده حسن الثواب.

 نشکر سیادتکم مسبقا على ما ستتخدونه من إجراءات بخصوص مطلبنا الشرعی الإنسانی.

 کل من عوائل:

 حسینی٬ فنودی، آتابای٬ بهشتی٬ ساسانی، هاجری٬ زبیدی ٬عرب درکی, ریکی ٬ایمان بور٬ رحمتی٬ عمو مصطفی، میرواقف٬ کلاته ٬کویا، رحمتی٬ سلامی نیا٬ شعبان بور٬ شکری٬ ساجدی فر٬ نیک سیر٬ دولت بناه٬ رضائی٬ سرابی٬ کبری رضائی٬ محدثه رضائی٬ مجردی٬ شریفی٬ کریمی, دهدشت نیا, ایرانپور، فروزنده، کرد میر، حمیدفر.

نسخه إلی:

–         نائب رئیس البرلمان العراقی الدکتور همام الحمودی

–         سفاره الولایات المتحده الأمریکیه فی بغداد

–         مکتب بعثه الأمم المتحده لمساعده العراق (الیونامی) – بغداد

–          مکتب المفوضیه العلیا للاجئین التابعه للأمم المتحده فی العراق – بغداد

–         ممثلیه الصلیب الأحمر الدولی فی بغداد

 

لینک کوتاه : https://feraghnews.ir/?p=5519